Фантазия блестящая на темы оперы «Занетта» Обера Op. 587
Fantaisie brillante sur des motifs de «Zanetta», Op. 587 («Блестящая фантазия на темы оперы „Занетта“») — виртуозное произведение Карла Черни для фортепиано в четыре руки, созданное на основе музыки французского композитора Даниэля Франсуа Эспри Обера. Сочинение написано в си-бемоль мажоре и впервые опубликовано в 1841 году в Майнце издательством B. Schott.
В основу фантазии положены несколько музыкальных номеров из оперы Обера Zanetta, премьера которой состоялась в Париже в 1840 году. Черни не ограничивается одной темой, а последовательно обращается к различным эпизодам оперы, объединяя их в единое виртуозное произведение для двух исполнителей за одним фортепиано.
Особый интерес представляет сохранившийся автограф Черни, находящийся в Баварской государственной библиотеке. В рукописи композитор собственноручно обозначил источники использованных тем. Среди них — Filles de nos campagnes, Pourquoi cet air mélancolique?, Grand Dieu, c’est Zanetta, Pourquoi s’attrister sur les maux de la vie, Eh quoi, vouloir sans cesse partir, Plus doucement l’onde fuit, A vous, Monseigneur l’ambassadeur, Et vous l’avez vu, Quel trouble l’agite, а также Ouverture.
Таким образом, фантазия представляет собой своеобразное музыкальное путешествие по опере Обера. Известные слушателю мелодии становятся материалом для виртуозной фортепианной переработки — характерной для концертной и салонной культуры первой половины XIX века.
Интересно, что Op. 587 является частью целой серии сочинений Черни, связанных с Zanetta. Непосредственно перед ним были опубликованы Op. 585 — Rondeau élégant sur une cavatine de «Zanetta» и Op. 586 — 3 Rondinos brillants et faciles sur les airs favoris de «Zanetta». Таким образом, обращение Черни к опере Обера не ограничилось одной фантазией.
Сохранившийся автограф позволяет также установить, что первоначальная рукопись была подготовлена как чистовая партитура для четырёхручного исполнения. В ней партии Primo и Secondo записаны для одного фортепиано. Рукопись содержит авторские исправления и переработку одного из фрагментов, что представляет интерес для изучения процесса работы Черни над произведением.
Сегодня Fantaisie brillante sur des motifs de «Zanetta», Op. 587 относится к малоизвестной части концертного наследия Черни. Для пианистов произведение интересно не только своей виртуозной фактурой, но и как характерный пример популярного в XIX веке жанра оперной фантазии — переработки известных сценических мелодий в самостоятельное фортепианное произведение.
Сочинение представляет интерес и в более широком контексте творчества Черни: рядом с его многочисленными педагогическими произведениями существовал огромный пласт концертной и салонной музыки, в которой композитор активно перерабатывал популярные оперные темы своего времени.
